a sinking ship中文是什么意思

• 正在下沉的船（越来越糟糕）

• sinking    n. 1.沉没；沉下；低陷，塌下，凹下。 2.试掘；投资 ...
• ship    n. 1.船；大船；海船；舰〔作阴性看，代名词用 she ...
• a rat leaving a sinking ship    不能共患难的人
• my beautiful sinking ship    我美丽的沉舟
• rats desert a sinking ship    船沉鼠先逃
• sinking platform lighter aboard ship    浮坞式载驳船下沉平台载驳船
• sinking    n. 1.沉没；沉下；低陷，塌下，凹下。 2.试掘；投资。 3.【建筑】孔；凹处。 4.(饥饿、劳苦等造成的)衰弱。 a sinking in the stomach 空腹时胃的虚脱感。 a sinking at the heart 情绪低落。
• -ship    后缀 〔附在形容词或名词后，作成抽象名词后〕表示状态；情况、性质、资格、身分、职、术等： hardship, leadership, membership, scholarship.
• a ship    一只船，一艘轮船
• a-ship    原子动力船
• by ship    乘船; 坐船; 坐轮船
• on a ship    乘轮船
• on ship    在船上
• ship    n. 1.船；大船；海船；舰〔作阴性看，代名词用 she, her〕。 2.三桅船；全装帆船。 3.船形物。 4.〔俚语〕赛艇。 5.〔美国〕飞船；飞机。 6.全体船员。 His Majesty's ship 〔英国〕军舰。 a capital ship 主力舰。 a ship's company 全体船员。 a ship's husband (在岸上代表船方处理事务的)船舶代理人。 a ship's lawyer 〔美国〕次等律师。 ship's papers 船证；船照。 a space ship 太空船。 burn one's ship 破釜沉舟。 clear a ship 卸货。 gauge a ship 量船的吃水量。 go on board a ship 乘船。 heave a ship to 【航海】停船。 jump ship 1. 弃船潜逃。 2. 背弃；潜逃。 launch a ship 使船下水。 on board a ship 在船上；在[往]船内。 lose [spoil] the ship for a ha'p'orth (＝halfpennyworth) of tar 因小失大。 speak a ship 【航海】给别的船打招呼[发信号]。 take ship 〔古语〕乘船；搭船。 when one's ship comes home 如果变成富翁；如果有了钱；当某人时来运转；当某人发财时。 wind a ship 【航海】掉转船头。 vt. (-pp-) 1.装上船；用船运；装货；卸货；(用船、铁路、马车等)装运；运送；送。 2.雇(水手)。 3.装上；安上(船具)。 4.〔口语〕解雇；赶走；撵走；摆脱。 5.(自船舷侧)灌进(海水)。 6. 〔口语〕推出(新产品等)。 vi. 1.上船；乘船。 2.在船上工作；做水手[水兵]。 ship as bo'sun 做水手长。 ship a sea [water] 冒着波浪，波浪打上甲板。 ship oars 把桨安在桨架上。 ship off 送往；遣送。 ship out 1. 坐船到国外去。 2. 送(某人上船)到海外去。 ship over 〔美国〕重新再进海军服役。
• ship by    由船装运
• ship to    寄到; 运船至,船到; 运船至，船到
• ship-to    交货地; 油船到岸的装卸管线
• to ship    乘船,用船运输; 装船，装运
• a sinking at the heart    心脏衰弱
• air sinking    气动凿井
• caisson sinking    沉箱下沉
• cementation sinking    灌浆法凿井
• condensation sinking    气窗上的冷凝水集水槽
• counter sinking    钻锥坑; 锪孔
• current sinking    电流陷落，电流吸收; 消耗电流

• It is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship .
  航运公司为打捞沉船的费用提出要求，这并非奇闻。
• This is from a sunken ship full of treasure
  从一个装满财宝的沉船里捞上来的
• They say a sunken ship is iike a grave
  有人说一条沉船就象一个坟墓
• It takes experience to actually know a sunken ship when one sees it
  他问他的潜水伙伴： "沉船在哪儿?
• The rats leaving a sinking ship
  老鼠离开一条要沉的船。
• Rats desert a sinking ship
  船沉鼠搬家，树倒猢狲散。
• Rats desert a sinking ship
  船沉鼠先逃
• And now the men say it s a sinking ship , and it s time they all got out
  而现矿工他却说，这是一条沉着的船，大家都得离开了。
• A sinking ship
  正在下沉的船
• A sunken ship , therefore , can be a rare window through which a moment in time is glimpsed
  因此，每一只沉船便成为我们探视历史的一扇难得的窗户。